Datenschutzerklärung

rWi rueenf usn übre ehIrn cueBsh afu rusnree ietIrtnsneeet cukgde.dreerlksas-han und Irh Istreesen na nsuerem mnr.nhUteeen

Dre Sctuzh errIh nonepbeenosrgenez ant,De eiw z..B usGratetud,bm ea,mN reeTe,nlufmnom Astcnfrih te.c, tis usn ine wgihciets nAigln.ee

eDr weZck riesed hnrgDuätrelzeatusnck esbhtet irnd,a eiS büer ied eVbanriruegt rrIeh nenogonpnzeeeserb teDna zu eferonmi,nri ide iwr ieb eniem euScbienesht ovn Iehnn eslnmma. neersU xcapahttenssDirzu tsteh im Egknanil imt nde nceisehzeglt Rggneeenul erd nuttrdghecenranrgzosDuvndu rde UE OGSD()V udn edm enedensttzhguecztsBusda (B.)SGD iDe fhonlaeegcnd lkaztcuesernurgthänD ietnd rde rlüglfunE dre chis sua dre DVOSG nberneedeg artmcltIopsoi.nnhfneif eesiD dnifne chsi .Bz. ni tr.A 13 und .Art 41 f.f .VGSOD

Verantwortlicher

oehicnrwarttlerV im eiSnn dse tA.r 4 rN. 7 SVOGD ist erd,ineegj der allein ored eiesammng imt edarnen breü edi wceZke udn Mtlite rde rVritnuaeebg ovn prnnznoeeongeebes eanDt hdcete.sietn

mI cinHikbl uaf uneres ttinetenerseI its dre nrtoliec:haetrVw

hrosrcdkiGelseenalhcss aureKs
shrssaheonaBft 61
15872 alel-nBeafedhkMowln
Dldnhstauce
l-Mai:E sgr@cknrdes.leou-defniahka
lT.:e 4+9 03(0) / 28 62 73 5

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB jemde rffuAu reruesn Itinetternese ssertaf uesrn Ssymet tsttoaraumiei aeDnt dnu oInfnnietorma des ejlisew nurabdeefn rseGäet .z(B. rt,uCmpoe oebolt,lefniM b,etlaT ce..t)

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( nimortnanofeI üerb den Bpsrerwtoy nud dei eentvedwer snVoe;ri
(2) sDa btiyesestresBm eds ebAef;rärugts
3() aoenstHm sde dienzuerfnge rcesenR;h
()4 eDi AePsIdsr-e sde f;Abrugärtees
)(5 uamtD und htierzU esd sfg;ufriZ
)6( ebsiteWs dun sseercnuoR (eliB,dr t,eenDia ieetwre nhitetalin)Se,e edi fau snuerre teesinnetIter eeuffarngu uen;rdw
)7( iste,bWse ovn enend sda Smtyes esd zuNters auf reenus teersteinnIte ggeantle reT)re-(rrcgaR;eifkn
(8) Mnglude, bo edr urbfA fieerlhgroc ;wra
9() neÜbgertera etageDnmen

iseDe Deant ednrew in den lfeLogis seuersn Ssesmyt esp.hegciert inEe pineSrceguh sdeeir Dnate suazmenm tim nesnennpegerzooeb taneD eensi nentkeork Ntrzesu nitfde hncti ,ttast so sads neie nfuitdIengeiriz lenerzeni Stuhieceesnber tncih ot.flger

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

t.rA 6 b.As 1 lt.i f VSODG gec(htirseteb re.In)tsees Unesr ictehegtbesr setenrsIe hbetset nradi, ied grinhucrEe sde onfchdaegnl eredlcsneghit kcwZse zu äsegenileh.wtr

Zweck der Datenverarbeitung

Dei rveeübheengrod ei(atmtsita)ureo ireeupSnchg rde neatD tis rfü nde lAafub neise ssbiseeuehtcbW ref,hieoldcrr um neei uAerisegulnf rde Wesbeit zu em.ciehrgnlö iDe Sneherucipg ndu bgtVreeuainr edr ezonepbnennreegos aDnte ortefgl umedz uzr hEguatrnl dre omtäbptiKailti eunrrse trsnteeiIteen üfr hgcölimst alle ruheeBsc udn urz hcangusMäufbebkmpriss dnu ueötsgnieugS.irbsgtn efrüriH tsi se otgnn,wdei die eccnensthhi taenD esd uandebnrfe cehrneRs zu onleg,g um os höücstehgimflr uaf ghselturnrel,alseDf ffrAgnie fau enesur -eSmtIeTsy uder/ond ehFerl der nliaiotnFttkäu rnruese ettIseenetinr eirenearg zu kne.nön dumeZ denein nus eid anDet uzr uergitnmipO dre iWbeset und zru ernnelelge ulnticheresSgl rde ehtrhiSiec eerusnr iatichteominsfrenncshno Stem.eys

Dauer der Speicherung

iDe öLugncsh rde enareovnntgn eiecshchntn Daent getfro,l soabdl eis htinc ermh tniötgbe er,dwne um edi pioibitaämtKtl rde Inntetseitere rüf alle eBucehrs zu ee,wersäglnhit teänptssse aber 3 Mtneao ahcn bufAr erneusr tnrete.Intseei

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei nneökn erd buVtgernreia ezetjerdi mg.e .rAt 21 SDOGV enrcedpswhrie udn iene öchusngL ovn Dtnae eg.m t.Ar 17 SDVGO .nregaveln eeWlhc eheRct hnnIe zuetnhse und ewi eiS eesdi gtleedn n,hacme enfdin Sie mi nteernu eerchiB rdeesi rgthnuktzäenecurlsDa.

Besondere Funktionen der Internetseite

rneUes tieeS etiebt nhneI ieesvnrhdcee kinuonnte,F bie neder tguuzNn ovn uns eronnnsozpeeebge atneD ner,obeh ebtrieravte ndu seprgtcieeh n.ewder lhdaNcenofg eekrrnäl ,wir swa tmi seiden anteD eeishhct:g

Kontaktformular(e)

• eWchel zsgnenebnorpeonee Dtean erdenw beroenh udn in ehwmcel gfnUam dnweer iedse raterit?eebv Dei nvo nenIh ni nuesre atulaernfmoKktro eeebgnngneei Da,tne ied iSe in eid sangeieEkbam des rsKuatmkoofrantl gegeirtnnea eahb,n dwerne rwi ruz fngrulüEl des netun nagtenenn cZweks tne.airrvbee
• dhgctrgnaResuel rüf eid beuVnrigetra oresneebgzropeenn nteDa .rtA 6 .bAs 1 ilt. a GDVSO lnEgl(nuiiiwg chrud etenieugdi dtengstiäebe gnnulHda .bzw e)ihsetnewsarVel
• cwZek edr evrnnguiaerbteDta eDi rübe usenr rkranuolmKtafto bw.z brüe nereus rnlaoofumrtaetkK uneofmamnegne Dtean rewedn rwi rnu rfü ied nBubieergat dre tnknkeore grKatnaantkoef rwevenn,ed dei rdhcu dsa furtrnltoKoamak hniee.gt
• eaDru edr ecirpungSeh chaN guabetrBnei rhreI rgAefan nederw dei heebnnero Dtnae ücrniezvlhug s,höegtlc ioswet ekine etsenezgihlc ubnifhtwsgaefrneuAsr .etbeensh
• -idusfrreW dnu hnLsilckieugcgööthsm ieD urr-iWefds dun eicgsslhciönhgntLkueöm irhtcne hics acnh end nefhdlaognc ni eeisrd esnrrDgctnzähutleaku etdcgelhrisen nrlnegleee egRugneeln uzm zltstenneatcehdcuhicrh drescirtrhufeW ndu ansphLgchsöru.ucsn
• fkceidertirEhorl edr agebAn enzoeeneserbgnpor enatD iDe Ngzutun rde eanumofotrKrtlka grfoetl auf wilfereiilgr siBsa ndu sti edrwe ergcalrtivh onhc csehzetgli vgresr.noehbeci Sei idns inhtc rcleivpfehtt tim usn üerb ads onualrkatftKmro ttoanKk amunneuhzfe, nrdnsoe nöennk chua ied ewenetir ufa resnrue eieSt eeenaggbnen ökkatgmtceKhinoentli tnuez.n efnorS eSi usenr okrltarumnatfKo untenz chet,mnö semnsü eSi die als haPcfgnntbliae zgikcenehennneet eFdelr fulsnüa.le ferSno ieS eid wnndngtioee engbAan des sauorfnmKotkrlta thcin mit haItln beün,fell öknenn eSi edtrnewe ied gAanefr ntihc sdn,ebnea edro wri önkenn Irhe fAnegar leedri hntic irbnaeeebt.

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

ufA ernsrue ernteetesItin newednver riw tvkeai ntealIh vno nerxeent ntAeirb,ne os.g W.cbsreesiev urchD ufAurf esrneru eeettnnritsIe eaelrhtn eieds eeertnxn eenbirAt gfg. rnnpeobeezeseong aIiorfmnnnote büre erhIn Beuhsc auf esrrune eetre.tseInitn ibreeiH sti g.gf inee tneebrVigrua von anteD buaahßlre der UE mgl.chöi iSe eönknn eisd dnirv,ehrne denmi Sie ien eehsnnrcsepedt PiBugwrerlso-n nraeililntse eord sad üfAnurshe ovn cprnSeit in rImeh oBsewrr kevr.diitanee eihuHrrdc nkan se uz iktnngeonuäunkennsrishFc fua Itneernnetseti ome,nmk ied eSi .nbuchese

irW veenenwdr dlneegof eexnert breevsWcise:

• rtvaaarG riW neerndevw fua unerser Seite den neitsD Gaatrrav dse Unnntehesmer tuA tcOa’tiM AC8 ldaIrne tLd., rGnad lanCa oDck, 52 Hrtbeer lP, D20 YA68 ub,niDl na,Irdl a:-MEli m.caatproecooyiylc@cutaattpusid,ivpm :Wbsieet magsero/artptd.c./.ht/:va eDi elgubttnÜrim eoeespznneorrngbe aetnD ltrgoef ahcu in ide US.A mI linbikHc ufa ied ltugtirnbemÜ resnbngpzoeonreee entDa ni edi SUA eebstht ein sssceeintusnemesbsshAleghe zum U-ESU aaDt iaPycvr Fwreaomkr red EU Ksnsiiommo mi nSeni eds .trA 45 GDSVO nclf:dho(egan FPD - c.9t7-0_eosn4d-dfoifpbs/udhc40bdeao-:nnd.uot/sfumeib6mam36/rdtpeac08d0ce-ae/f ). Dre Bietrereb dse tnsiesDe tsi im enmhRa des FPD firitreizt,ze os adss üfr dei untmtÜrebgil dsa eücbhli hncteaSiuzuv erd DOGVS t.lgi suRglrenhgtceda rüf eid irgnuebraVte red obenepzenenosgern anDte tltsel rheI lilwnnEgigui g.em Art. 6 As.b 1 li.t a VSODG b.zw A.rt 9 bA.s 2 .tli a VSDGO r,ad die ieS fua esuenrr neetIrtestnei ätigegtt abhe.n vGaartra ist nei recSive urz lBiutrlseegnet onv aarAtnve übre tbisWsee gewni.h Die fZnuieztrgirei esd nretzoknteuMr ttAcmotaiu n.Ic im hRamne des -SUUE Daat cyPviar erowFmaskr nknöne eiS tnreu riptar//ra.welmvcww:odttfsohp.istkyw/vaag unbafer. rehI wllguEiningi önnnek eiS ejdetrize rernfi.euwd eNeähr rIamnonoftnie zum irrWfedu Irrhe Eggiiinwnllu fednni ieS etdrween ieb rde iwnunglgilEi eslbts odre am denE esdire urzelnkst.cräagetnuhD iteeWer ertafnmnoonIi uzm lanHdnig der tberagnnreüe entDa nefdni Sie ni edr ruteshkzneuagtrlnäcD esd nAisreebt entur mrtah/itacttcmv/.oycp:pa/iu/so.t reD nrAeiteb bettie ternu a/uipmacc/mvsyi/tot.atr:/pcotth islzutcäzh enei utptO-O likecöthgMi a.n
• nciesetptsRhttepx nud eudolM Wir enwnrdvee uaf nrurees eStie edn tneDsi htReessttiextpncp nud ldeuoM esd nsreheUetnnm bt-kCieschWee b,GmH evetnheBtsareßo 4,2 11616 ekrnücbSraa, clDatshu,dne :-MlEai -ehc@,spocpewriebdtstuk.e :iesetbW ek.i.pet/wbh.t-e//scwwsdwte:ch Dei eitnmltgburÜ nprnegseooebrezen eDtan georflt eshcßclihlusia an Serrev in dre pscueinrheäo inU.no rtcsugRhegaelnd rfü ide inrtueareVbg ltetls .Atr 6 .Asb 1 lti. c OSVGD ad.r rDe tiznEsa eds nstsieDe ttzsüeuntrt nus diabe nuersen hethcnircel uepigertnVnfchl kchumamnnoze. Mti Hflie sde esinDset nwerde fau ereusrn tntetseeIiren teInahl seurenr eethecxtsRt .cenaeagnldh beÜr dei ooeemmnvnreg nbinEdignu fua ernsrue Siete ewrnde ied eljswie ealtunlek Rtesxtecthe gahnc.edaenl ebrÜ deies inEbdniugn nenkön gf.g acuh eewriet nitecechsh Mdeluo im iHlbikcn fua die icnlchheetr xTete edor hhelirtcc nwiedgneton teenmEel laadnhenecg .neewdr Wleche ehecRt eIhnn im cnlbikHi fua ied rntageueibrV tes,hnezu efidnn ieS am ndEe iesedr znettcuDhel.saärgnrku iWreete neIioaormfnnt mzu Hidnnlag der aeünrbrneget etDan dneifn ieS ni dre engchrkezuulaätntrDs sed snebriteA trnue /-euwntl.pred/zaaweduwkckbeihcw.thtssct/eg/tesrhne:.

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rehI psebznreoeeennngo anteD ednrew rcudh ehisetnchc udn srcnroseogaitahi amnhMnaeß so ebi edr ugbre,nEh rpnSigeehuc dnu enVueirgtbra ,üestgthcz asds ies ürf triDet ithnc igänhzcgul sdin. Bei inree sushesnrlvcnlütee omiaKkntimonu epr MiEla- knna ide oädgtsilveln starneiieDchthe fau mde enwggÜsaurtgber zu ernnsue etITsyenSm- nov nus hitcn tiwerghtleäes ewdern, ssasdo riw bie rIoofimnntaen imt hoemh igstnGshfmubealneüredhi eine stlvsüleesehcr iunomiKokatnm redo edn etgwPso elfehnme.p

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sei bahne dsa tcReh, eine gunteBäitgs erbrdüa zu avelgn,enr bo rwi obzeennengeespro enDat onv nnIeh nirbervatee. rnfSeo esdi rde Fall is,t henba iSe nei thecR fau tkAufnsu üreb ide in .Atr 51 bA.s 1 DGOVS atnnnneeb f,eIonraomnnit tsweio ticnh dei cteRhe dnu inFetihere rdrneae nneersoP äittbteehgicrn wdrene (v.gl r.At 51 b.As 4 VS.DOG) Green nlslete irw Inneh ahcu eeni ipKoe red etnaD rzu gu.rnVüfeg

Berichtigungsanspruch

eiS henab gme. tr.A 61 DVOSG sda tehc,R bei nsu fg.g shlacf leietngehrt onnpezgrneeosebe natDe w(ie .B.z sdA,sree a,mNe t).ce eretedzij rkrgoeeirni zu esn.als uAch nnekön Sie trejzeied eeni ogguVtidärlnevnsl rde bei nsu trgsicnpheeee aeDnt ealngnev.r ieEn ecsnreedthepn nAnspaugs lrogetf cvierlhgü.znu

Recht auf Löschung

Sie enhab meg. rAt. 17 sAb. s.Ab 1 DSVOG asd cRhet fad,rua sdsa wir dei reüb ieS hernneeob neerneoebengnzsop tDnae ,cshöeln ennw

• edi nDeta ndteewer nhict emhr ngiettbö de;ernw
• rnufudga des rWiufserd Iehrr nElniwluggii eid ugRscenrgtaehdl der igenrtbrVaeu zesrotsal lntaenefl i;ts
• eSi ursreWihcdp eengg edi rbeanretigVu eeingeltg eahbn und ieken ithtenbgerec dnüerG für dei bVegunrtriae ievelngro;
• Ihre Dnaet mhgcäßriteun rtveiaebert dre;wne
• enei hetilcrehc thpVgnirecflu dsie errdoetrf erdo eeni Ergebhun mg.e A.tr 8 sb.A 1 SGODV tttueegnsfand at.h

Das cRteh hstbtee .gme .tAr 17 sAb. 3 VSGDO dnan hit,cn nwne

• dei ergrVinbetua zru uüAnbsug dse theescR fua eerif uennursgänegßiMu dun fnritImonao drreeorhflic si;t
• Irhe Denta afu ndgulGaer inree ccnletehrhi iVhrnflgcutep eobnher endowr ins;d
• die reuVeigrabnt uas Gnendür eds lnöfnfeiecth rseIestens rrdichroeelf ;sit
• ied atDne zru hndceulnGmat,eg usAnbugü deor einuetrdgigV nov snüasrphnecehRtc hecreildrofr .dsni

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Gme. Ar.t 18 A.sb 1 DOSVG haenb Sei in zeielnenn eäFlln das Rte,hc edi nckgiunEnhärs red teVrraigbune Ihrre epnegrbeesoonnnze teDan uz lerev.nang

sDie sit adnn dre lFa,l nwen

• ide khgiietctRi dre esoonenbzeenpgnre nDtea vno hInen ebsttrnite wrdi;
• die uraVrebetngi itugceßränmh ist dun eiS erein sughnLcö nicth itemusmzn;
• die naetD ticnh glerän ürf ned ikensaVreebtwzcgur iebnttgö dnwre,e arbe ied nnoeheerb taneD dre mlgeaGe,tdnhcun Asügunbu ored gnVudeeitigr nov rceüesnsacRpnhth ;neidne
• ein rWucphiedrs egneg die grirebVeantu m.eg tAr. 12 bA.s 1 DGSOV igentglee enword sti dun ncho anulkr s,ti hcweel nesIteresn übeireeg.nw

Recht auf Widerruf

rSnfoe eSi nsu iene edrküicshuacl niguwiEgllni in eid Virgenbturea rhreI bnngnzeeresoepoen Dtnea teelirt ebnah r.(tA 6 b.sA 1 lti. a SDVOG .wzb trA. 9 s.bA 2 itl. a SVD)GO nnnkeö eiS dsiee eidtejrze .edrerwfinu Biett eeatnhbc ieS, dsas dei imRätckeithgeß erd uufndrga erd iliuEglnwnig bsi umz rfWuried teforlneg nateVuribreg eruhricdh thnci übehrtr widr.

Recht auf Widerspruch

iSe eanbh g.em rtA. 12 OGVDS sda tRc,eh jtieezder egeng edi nrVbetgaueri eiS deetefbrrfne ozpeoesegnernnebr tD,ena edi aurgnfud von At.r 6 sA.b 1 .til f i(m amhenR ieesn tbrcthgeeeni ns)teessrIe henrboe ondwre ,ndsi chusrpWride uln.eeeinzg asD cehtR tthse hInne unr z,u newn gegen dei riSncpheueg dnu rtgaebnVieru esonebred etnäUmds p.rscenhe

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

heIr Receth kennnö eSi eizjtdere arweh,hnemn eimnd Sie cshi an dei nnute ntehdeens Koaeadttntkn nd:newe

srGhskscdelaehnocisrle aueKrs
osarfsnaeBhsth 16
71582 -elwknedhlnoaMfeBla
hsntDuecdal
:MEal-i frodsa-nkkrdehuacsilee.@gn
le:.T +49 3)00( / 82 26 37 5

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sei bhnea gm.e trA. 20 GVSDO neien rnAhspcu auf tÜretmnbgliu red iSe erteeebnnffd nebgnoprzeseoenen D.taen iDe aneDt wrened onv uns ni menie t,eurrstuteknir ggenngiä dun ansansbeenhriemlc aomrtF ruz fguregnVü glest.let eDi entDa nköenn breheii iehlaswew an Sie sbtsle deor na niene von ennhI bnntenena aVetcirnoehwntlr renesdbüte neerwd.

riW esllent hnneI auf anefrgA g.em trA. 20 sA.b 1 DSGVO ofdeglne anDte rieb:et

• ntD,ae ied aufrdung eiren inüdkelcarschu illwngEniuig g.me rtA. 6 As.b 1 lt.i a DSOVG droe t.Ar 9 .Abs 2 il.t a GSVOD boheenr e;nuwrd
• ,nteaD dei riw mßgeä m.eg Atr. 6 .Abs 1 .lti b SVGDO im amhnRe enereehdsbt rgretäVe von nIhne enhtlaer eban;h
• Detan, ied im naeRmh enise rmatusnaotetiei naVrferhes itrrvaetbee rdneow nisd.

eiD rtbÜgguaren der rszognnnbeeeenope tnDea ikretd na ienen nvo hnenI twsgencnheü awreVornilhenttc eenrwd wri reen,nhmov itwoes eisd ntchchsie rabcahm .tsi itBet bcaheten iSe, dssa wir natD,e ide ni eid ieirhteeFn dun eectRh rredean rnesonPe inrgeifeen .mge t.Ar 02 .Asb 4 DOSVG nithc etrraügenb efrd.ün

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

oSrfen iSe ned Vchtaedr bha,ne sdsa fua rrusene eSeti Ireh eDtna srihrgiwtdec trbveeaerti nrwee,d nnkenö ieS lvhetslbränsectdsi djzteeire enie hhcrgeielitc närKugl red imkPetlrabo he.nheeiübrrf Zdmeu httse nIenh eedj eenadr rhcecltieh gticMöhliek .nffoe aUinnähggb aondv ttesh nIhne .gme tr.A 77 .sbA 1 GSDVO edi chlitgMökei ruz ngfüerugV, schi na eine iAhdbefhrucetsös zu ed.nwne Dsa tshBeecrdrwchee .emg tAr. 77 GOVSD estth eInhn ni dem ettsgtEa-MiUdial eIshr ,fhnoreAtstaeustl hserI Abstralpeizest /neruodd sde Oesrt esd htnmvielienrce ßtsVreeos ,uz d.h. Sie enöknn ide dhsbtcefseuAi,hrö na ied ieS hics nen,dwe aus den nboe nntgeeann etnOr .ewlhnä eDi eruhA,shdscföibet eib edr dei Bswdrcehee egcieeitrnh ,urwed urrcttntehei eiS ndna erbü end taSnd nud dei irsnsegbEe rIrhe ,bEigena eiclnhhiscilße dre lticheMköig nseei hnricetglceih Relfhstbhseec meg. .trA 87 GSOVD.